{"id":1310,"date":"2023-05-05T18:10:15","date_gmt":"2023-05-05T18:10:15","guid":{"rendered":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/?post_type=media-release&#038;p=1310"},"modified":"2026-10-14T16:03:36","modified_gmt":"2026-10-14T16:03:36","slug":"la-fondation-rideau-hall-et-benevoles-canada-elaboreront-une-nouvelle-strategie-nationale-ambitieuse-pour-stimuler-lengagement-benevole-des-jeunes","status":"publish","type":"media-release","link":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/media-releases\/la-fondation-rideau-hall-et-benevoles-canada-elaboreront-une-nouvelle-strategie-nationale-ambitieuse-pour-stimuler-lengagement-benevole-des-jeunes\/","title":{"rendered":"La Fondation Rideau Hall et B\u00e9n\u00e9voles Canada \u00e9laboreront une nouvelle strat\u00e9gie nationale ambitieuse pour stimuler l\u2019engagement b\u00e9n\u00e9vole des jeunes"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1310\" class=\"elementor elementor-1310 elementor-1308\" data-elementor-post-type=\"media-release\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-releasehero e-con-boxed rhf-article-hero e-flex e-con e-parent\" data-id=\"releasehero\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52aafd4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"52aafd4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">COMMUNIQU\u00c9<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-715c943 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"715c943\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La Fondation Rideau Hall et B\u00e9n\u00e9voles Canada \u00e9laboreront une nouvelle strat\u00e9gie nationale ambitieuse pour stimuler l\u2019engagement b\u00e9n\u00e9vole des jeunes<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b0ece7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9b0ece7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">mai 5, 2023<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-releasebody e-con-boxed rhf-article-body e-flex e-con e-parent\" data-id=\"releasebody\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c57b75 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8c57b75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>Ottawa (Ontario), le 5\u00a0mai\u00a02023\u00a0\u2013 <\/strong>La Fondation Rideau Hall (FRH) et B\u00e9n\u00e9voles Canada sont ravis d\u2019annoncer leur nouveau programme conjoint visant \u00e0 mobiliser les jeunes de partout au Canada dans les secteurs communautaires et b\u00e9n\u00e9voles, programme qui d\u00e9bouchera sur une nouvelle strat\u00e9gie nationale ambitieuse pour susciter l\u2019int\u00e9r\u00eat des jeunes envers le b\u00e9n\u00e9volat.\n\nLa FRH et B\u00e9n\u00e9voles Canada ont plusieurs valeurs en commun, y compris en ce qui concerne l\u2019engagement b\u00e9n\u00e9vole au pays et la cr\u00e9ation d\u2019occasions \u00e9quitables d\u2019engagement communautaire. Le programme <em>Engagement et empathie<\/em> r\u00e9sultera de ce partenariat, dont l\u2019objectif est d\u2019attirer les jeunes Canadiens et Canadiennes \u00e0 s\u2019impliquer dans leurs collectivit\u00e9s par des actions b\u00e9n\u00e9voles. En travaillant ensemble, les deux organisations pourront mieux comprendre les motivations des jeunes \u00e0 l\u2019\u00e9gard du b\u00e9n\u00e9volat, puis partager leurs conclusions avec l\u2019ensemble des organismes communautaires sans but lucratif.\n\nLe programme donnera une voix aux jeunes d\u2019ici tout en amplifiant leur sentiment d\u2019appartenance par le biais d\u2019initiatives communautaires et b\u00e9n\u00e9voles. L\u2019un des premiers en son genre, il fera participer des jeunes de six communaut\u00e9s au pays afin de lancer une discussion sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019un engagement national plus fort envers le b\u00e9n\u00e9volat chez les jeunes. \u00ab\u00a0Nous sommes enchant\u00e9s par ce partenariat et nous avons h\u00e2te d\u2019entendre les propos enthousiastes des jeunes concernant l\u2019\u00e9volution du b\u00e9n\u00e9volat\u00a0\u00bb, raconte Megan Conway, pr\u00e9sidente et directrice g\u00e9n\u00e9rale de B\u00e9n\u00e9voles Canada.\n\n\u00ab\u00a0En 2021, la FRH et Abacus Data ont r\u00e9alis\u00e9 une enqu\u00eate pour mieux comprendre en quoi la perception du concept de communaut\u00e9 change chez les jeunes du pays. Il en est ressorti que le sentiment d\u2019appartenance favorise l\u2019engagement b\u00e9n\u00e9vole. La\u00a0FRH est tr\u00e8s heureuse de travailler avec B\u00e9n\u00e9voles Canada et de pouvoir se baser sur ces constats pour ainsi cr\u00e9er plus d\u2019occasions pour les jeunes de s\u2019impliquer dans leurs collectivit\u00e9s et le monde qui les entoure\u00a0\u00bb, explique Teresa Marques, pr\u00e9sidente et directrice g\u00e9n\u00e9rale de la\u00a0FRH.\n\nLe programme <em>Engagement et empathie <\/em>est une initiative importante qui renforcera l\u2019engagement b\u00e9n\u00e9vole des jeunes Canadiens et Canadiennes ainsi que leur sens de la communaut\u00e9. Ces avanc\u00e9es jetteront les bases d\u2019une strat\u00e9gie nationale ax\u00e9e sur l\u2019appartenance et l\u2019engagement, strat\u00e9gie qui soutiendra diff\u00e9rentes formes de b\u00e9n\u00e9volat et d\u2019implication communautaire.\n<p style=\"text-align: center;\">&#8212; 30 &#8212;<\/p>\nB\u00e9n\u00e9voles Canada assure un leadership national et une expertise dans le domaine du b\u00e9n\u00e9volat. Ses programmes, recherches, formations, outils, ressources et initiatives nationales alimentent un leadership qui refl\u00e8te les tendances et enjeux du paysage b\u00e9n\u00e9vole canadien. L\u2019organisme a pour objectif d\u2019accro\u00eetre l\u2019implication b\u00e9n\u00e9vole et d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9 et la diversit\u00e9 des exp\u00e9riences de b\u00e9n\u00e9volat au Canada afin d\u2019aider \u00e0 b\u00e2tir des communaut\u00e9s solides et r\u00e9silientes.\n\nLa Fondation Rideau Hall (FRH) est un organisme caritatif ind\u00e9pendant et apolitique qui a pour but de r\u00e9unir des id\u00e9es, des gens et des ressources qui mettent en lumi\u00e8re l\u2019excellence canadienne. La\u00a0FRH collabore avec des partenaires pour am\u00e9liorer des vies et cr\u00e9er les conditions permettant \u00e0 davantage de Canadiens et de Canadiennes de r\u00e9ussir et de prosp\u00e9rer.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-releaseback rhf-release-back elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"releaseback\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/medias\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Voir tous les communiqu\u00e9s<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ottawa (Ontario), le 5\u00a0mai\u00a02023\u00a0\u2013 La Fondation Rideau Hall (FRH) et B\u00e9n\u00e9voles Canada sont ravis d\u2019annoncer leur nouveau programme conjoint visant \u00e0 mobiliser les jeunes de partout au Canada dans les secteurs communautaires et b\u00e9n\u00e9voles, programme qui d\u00e9bouchera sur une nouvelle strat\u00e9gie nationale ambitieuse pour susciter l\u2019int\u00e9r\u00eat des jeunes envers le b\u00e9n\u00e9volat. La FRH et B\u00e9n\u00e9voles [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"template":"elementor_header_footer","categories":[],"tags":[],"class_list":["post-1310","media-release","type-media-release","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Fondation Rideau Hall et B\u00e9n\u00e9voles Canada \u00e9laboreront une nouvelle strat\u00e9gie nationale ambitieuse pour stimuler l\u2019engagement b\u00e9n\u00e9vole des jeunes - RideauHall<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/media-releases\/rideau-hall-foundation-and-volunteer-canada-to-develop-ambitious-new-national-strategy-for-youth-volunteer-engagement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Fondation Rideau Hall et B\u00e9n\u00e9voles Canada \u00e9laboreront une nouvelle strat\u00e9gie nationale ambitieuse pour stimuler l\u2019engagement b\u00e9n\u00e9vole des jeunes - RideauHall\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ottawa (Ontario), le 5\u00a0mai\u00a02023\u00a0\u2013 La Fondation Rideau Hall (FRH) et B\u00e9n\u00e9voles Canada sont ravis d\u2019annoncer leur nouveau programme conjoint visant \u00e0 mobiliser les jeunes de partout au Canada dans les secteurs communautaires et b\u00e9n\u00e9voles, programme qui d\u00e9bouchera sur une nouvelle strat\u00e9gie nationale ambitieuse pour susciter l\u2019int\u00e9r\u00eat des jeunes envers le b\u00e9n\u00e9volat. La FRH et B\u00e9n\u00e9voles [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/media-releases\/rideau-hall-foundation-and-volunteer-canada-to-develop-ambitious-new-national-strategy-for-youth-volunteer-engagement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RideauHall\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-14T16:03:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/media-releases\\\/rideau-hall-foundation-and-volunteer-canada-to-develop-ambitious-new-national-strategy-for-youth-volunteer-engagement\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/media-releases\\\/rideau-hall-foundation-and-volunteer-canada-to-develop-ambitious-new-national-strategy-for-youth-volunteer-engagement\\\/\",\"name\":\"La Fondation Rideau Hall et B\u00e9n\u00e9voles Canada \u00e9laboreront une nouvelle strat\u00e9gie nationale ambitieuse pour stimuler l\u2019engagement b\u00e9n\u00e9vole des jeunes - RideauHall\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-05T18:10:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-14T16:03:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/media-releases\\\/rideau-hall-foundation-and-volunteer-canada-to-develop-ambitious-new-national-strategy-for-youth-volunteer-engagement\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/media-releases\\\/rideau-hall-foundation-and-volunteer-canada-to-develop-ambitious-new-national-strategy-for-youth-volunteer-engagement\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/media-releases\\\/rideau-hall-foundation-and-volunteer-canada-to-develop-ambitious-new-national-strategy-for-youth-volunteer-engagement\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Media Releases\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/media-releases\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La Fondation Rideau Hall et B\u00e9n\u00e9voles Canada \u00e9laboreront une nouvelle strat\u00e9gie nationale ambitieuse pour stimuler l\u2019engagement b\u00e9n\u00e9vole des jeunes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/\",\"name\":\"RideauHall\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/#organization\",\"name\":\"RideauHall\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/rhf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/rhf-logo.png\",\"width\":560,\"height\":220,\"caption\":\"RideauHall\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Fondation Rideau Hall et B\u00e9n\u00e9voles Canada \u00e9laboreront une nouvelle strat\u00e9gie nationale ambitieuse pour stimuler l\u2019engagement b\u00e9n\u00e9vole des jeunes - RideauHall","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/media-releases\/rideau-hall-foundation-and-volunteer-canada-to-develop-ambitious-new-national-strategy-for-youth-volunteer-engagement\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"La Fondation Rideau Hall et B\u00e9n\u00e9voles Canada \u00e9laboreront une nouvelle strat\u00e9gie nationale ambitieuse pour stimuler l\u2019engagement b\u00e9n\u00e9vole des jeunes - RideauHall","og_description":"Ottawa (Ontario), le 5\u00a0mai\u00a02023\u00a0\u2013 La Fondation Rideau Hall (FRH) et B\u00e9n\u00e9voles Canada sont ravis d\u2019annoncer leur nouveau programme conjoint visant \u00e0 mobiliser les jeunes de partout au Canada dans les secteurs communautaires et b\u00e9n\u00e9voles, programme qui d\u00e9bouchera sur une nouvelle strat\u00e9gie nationale ambitieuse pour susciter l\u2019int\u00e9r\u00eat des jeunes envers le b\u00e9n\u00e9volat. La FRH et B\u00e9n\u00e9voles [&hellip;]","og_url":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/media-releases\/rideau-hall-foundation-and-volunteer-canada-to-develop-ambitious-new-national-strategy-for-youth-volunteer-engagement\/","og_site_name":"RideauHall","article_modified_time":"2026-10-14T16:03:36+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/media-releases\/rideau-hall-foundation-and-volunteer-canada-to-develop-ambitious-new-national-strategy-for-youth-volunteer-engagement\/","url":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/media-releases\/rideau-hall-foundation-and-volunteer-canada-to-develop-ambitious-new-national-strategy-for-youth-volunteer-engagement\/","name":"La Fondation Rideau Hall et B\u00e9n\u00e9voles Canada \u00e9laboreront une nouvelle strat\u00e9gie nationale ambitieuse pour stimuler l\u2019engagement b\u00e9n\u00e9vole des jeunes - RideauHall","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/#website"},"datePublished":"2023-05-05T18:10:15+00:00","dateModified":"2026-10-14T16:03:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/media-releases\/rideau-hall-foundation-and-volunteer-canada-to-develop-ambitious-new-national-strategy-for-youth-volunteer-engagement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/media-releases\/rideau-hall-foundation-and-volunteer-canada-to-develop-ambitious-new-national-strategy-for-youth-volunteer-engagement\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/media-releases\/rideau-hall-foundation-and-volunteer-canada-to-develop-ambitious-new-national-strategy-for-youth-volunteer-engagement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Media Releases","item":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/media-releases\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La Fondation Rideau Hall et B\u00e9n\u00e9voles Canada \u00e9laboreront une nouvelle strat\u00e9gie nationale ambitieuse pour stimuler l\u2019engagement b\u00e9n\u00e9vole des jeunes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/#website","url":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/","name":"RideauHall","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/#organization","name":"RideauHall","url":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rhf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rhf-logo.png","width":560,"height":220,"caption":"RideauHall"},"image":{"@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release\/1310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/media-release"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release\/1310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1311,"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media-release\/1310\/revisions\/1311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}