{"id":12368,"date":"2026-10-19T18:22:02","date_gmt":"2026-10-19T18:22:02","guid":{"rendered":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/recipients\/ggclc-2026-youssef-belgana-fr\/"},"modified":"2026-10-19T18:24:25","modified_gmt":"2026-10-19T18:24:25","slug":"ggclc-2026-youssef-belgana-fr","status":"publish","type":"rhf-recipient","link":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggclc-2026-youssef-belgana-fr\/","title":{"rendered":"Youssef Belgana"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"12368\" class=\"elementor elementor-12368 elementor-12367\" data-elementor-post-type=\"rhf-recipient\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cc3f8e e-con-full rhf-story-hero e-flex e-con e-parent\" data-id=\"5cc3f8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fda44e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2fda44e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Youssef Belgana<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52fac45 e-con-full rhf-story-body e-flex e-con e-parent\" data-id=\"52fac45\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3431fb8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3431fb8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"768\" src=\"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/ggclc-migration\/2026\/03\/Belgana-Youssef-768x768.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-12204\" alt=\"Youssef Belgana\" srcset=\"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/ggclc-migration\/2026\/03\/Belgana-Youssef-768x768.jpg 768w, https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/ggclc-migration\/2026\/03\/Belgana-Youssef-150x150.jpg 150w, https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/ggclc-migration\/2026\/03\/Belgana-Youssef.jpg 1170w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c536d6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6c536d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Candiac, Quebec<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0ce009 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e0ce009\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Pr\u00e9sident section locale 6658, Syndicat des M\u00e9tallos<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f67d2f4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f67d2f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Youssef Belgana, \u00e0 titre de pr\u00e9sident syndical, fait preuve d\u2019un leadership fond\u00e9 sur l\u2019int\u00e9grit\u00e9, le respect et la collaboration. Ses int\u00e9r\u00eats personnels et professionnels sont ax\u00e9s sur la d\u00e9fense des droits des travailleuses et des travailleurs, la promotion de conditions de travail \u00e9quitables et le renforcement du dialogue social. Il a dirig\u00e9 des processus de n\u00e9gociation collective, repr\u00e9sent\u00e9 les membres aupr\u00e8s des instances d\u00e9cisionnelles et contribu\u00e9 \u00e0 la mise en place de pratiques favorisant la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 au travail, ainsi qu\u2019une organisation du travail r\u00e9pondant aux attentes des membres. Son engagement communautaire au sein d\u2019un comit\u00e9 de fonds de d\u00e9veloppement local a permis de soutenir des communaut\u00e9s dans l\u2019atteinte d\u2019une prosp\u00e9rit\u00e9 collective, en coh\u00e9rence avec les valeurs du d\u00e9veloppement socio\u2011\u00e9conomique. Il s\u2019int\u00e9resse \u00e9galement aux principes de la transition juste, \u00e0 la justice sociale et \u00e0 la solidarit\u00e9 internationale.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b99f55a e-con-full rhf-story-body e-flex e-con e-parent\" data-id=\"b99f55a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-574fbac elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"574fbac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/?page_id=12814&#038;preview=true\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Retour aux participants 2026<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Candiac, Quebec Pr\u00e9sident section locale 6658, Syndicat des M\u00e9tallos Youssef Belgana, \u00e0 titre de pr\u00e9sident syndical, fait preuve d\u2019un leadership fond\u00e9 sur l\u2019int\u00e9grit\u00e9, le respect et la collaboration. Ses int\u00e9r\u00eats personnels et professionnels sont ax\u00e9s sur la d\u00e9fense des droits des travailleuses et des travailleurs, la promotion de conditions de travail \u00e9quitables et le renforcement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":12204,"template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false},"rhf-recipient-program":[322],"rhf-recipient-province":[317],"rhf-recipient-year":[346],"rhf-ggclc-tour":[360],"class_list":["post-12368","rhf-recipient","type-rhf-recipient","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","rhf-recipient-program-ggclc","rhf-recipient-province-qc","rhf-recipient-year-346","rhf-ggclc-tour-ontario-3"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Youssef Belgana - RideauHall<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggclc-2026-youssef-belgana-fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Youssef Belgana - RideauHall\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Candiac, Quebec Pr\u00e9sident section locale 6658, Syndicat des M\u00e9tallos Youssef Belgana, \u00e0 titre de pr\u00e9sident syndical, fait preuve d\u2019un leadership fond\u00e9 sur l\u2019int\u00e9grit\u00e9, le respect et la collaboration. Ses int\u00e9r\u00eats personnels et professionnels sont ax\u00e9s sur la d\u00e9fense des droits des travailleuses et des travailleurs, la promotion de conditions de travail \u00e9quitables et le renforcement [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggclc-2026-youssef-belgana-fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RideauHall\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-19T18:24:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/ggclc-migration\/2026\/03\/Belgana-Youssef.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1170\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1170\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/fr\\\/recipients\\\/ggclc-2026-youssef-belgana-fr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/fr\\\/recipients\\\/ggclc-2026-youssef-belgana-fr\\\/\",\"name\":\"Youssef Belgana - RideauHall\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/fr\\\/recipients\\\/ggclc-2026-youssef-belgana-fr\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/fr\\\/recipients\\\/ggclc-2026-youssef-belgana-fr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ggclc-migration\\\/2026\\\/03\\\/Belgana-Youssef.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-19T18:22:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-19T18:24:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/fr\\\/recipients\\\/ggclc-2026-youssef-belgana-fr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/fr\\\/recipients\\\/ggclc-2026-youssef-belgana-fr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/fr\\\/recipients\\\/ggclc-2026-youssef-belgana-fr\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ggclc-migration\\\/2026\\\/03\\\/Belgana-Youssef.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ggclc-migration\\\/2026\\\/03\\\/Belgana-Youssef.jpg\",\"width\":1170,\"height\":1170},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/fr\\\/recipients\\\/ggclc-2026-youssef-belgana-fr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Youssef Belgana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/\",\"name\":\"RideauHall\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/#organization\",\"name\":\"RideauHall\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/rhf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/rhf-logo.png\",\"width\":560,\"height\":220,\"caption\":\"RideauHall\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Youssef Belgana - RideauHall","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggclc-2026-youssef-belgana-fr\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Youssef Belgana - RideauHall","og_description":"Candiac, Quebec Pr\u00e9sident section locale 6658, Syndicat des M\u00e9tallos Youssef Belgana, \u00e0 titre de pr\u00e9sident syndical, fait preuve d\u2019un leadership fond\u00e9 sur l\u2019int\u00e9grit\u00e9, le respect et la collaboration. Ses int\u00e9r\u00eats personnels et professionnels sont ax\u00e9s sur la d\u00e9fense des droits des travailleuses et des travailleurs, la promotion de conditions de travail \u00e9quitables et le renforcement [&hellip;]","og_url":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggclc-2026-youssef-belgana-fr\/","og_site_name":"RideauHall","article_modified_time":"2026-10-19T18:24:25+00:00","og_image":[{"width":1170,"height":1170,"url":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/ggclc-migration\/2026\/03\/Belgana-Youssef.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggclc-2026-youssef-belgana-fr\/","url":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggclc-2026-youssef-belgana-fr\/","name":"Youssef Belgana - RideauHall","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggclc-2026-youssef-belgana-fr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggclc-2026-youssef-belgana-fr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/ggclc-migration\/2026\/03\/Belgana-Youssef.jpg","datePublished":"2026-10-19T18:22:02+00:00","dateModified":"2026-10-19T18:24:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggclc-2026-youssef-belgana-fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggclc-2026-youssef-belgana-fr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggclc-2026-youssef-belgana-fr\/#primaryimage","url":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/ggclc-migration\/2026\/03\/Belgana-Youssef.jpg","contentUrl":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/ggclc-migration\/2026\/03\/Belgana-Youssef.jpg","width":1170,"height":1170},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggclc-2026-youssef-belgana-fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Youssef Belgana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/#website","url":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/","name":"RideauHall","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/#organization","name":"RideauHall","url":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rhf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rhf-logo.png","width":560,"height":220,"caption":"RideauHall"},"image":{"@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rhf-recipient\/12368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rhf-recipient"}],"about":[{"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rhf-recipient"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rhf-recipient\/12368\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12820,"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rhf-recipient\/12368\/revisions\/12820"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"rhf-recipient-program","embeddable":true,"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rhf-recipient-program?post=12368"},{"taxonomy":"rhf-recipient-province","embeddable":true,"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rhf-recipient-province?post=12368"},{"taxonomy":"rhf-recipient-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rhf-recipient-year?post=12368"},{"taxonomy":"rhf-ggclc-tour","embeddable":true,"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rhf-ggclc-tour?post=12368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}