{"id":13095,"date":"2018-08-16T11:21:48","date_gmt":"2018-08-16T11:21:48","guid":{"rendered":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/recipients\/ggia-2018-terry-lynn-young-sean-connors-kathleen-hodgkinson-daryl-pullman-fr\/"},"modified":"2026-10-19T19:39:24","modified_gmt":"2026-10-19T19:39:24","slug":"ggia-2018-terry-lynn-young-sean-connors-kathleen-hodgkinson-daryl-pullman-fr","status":"publish","type":"rhf-recipient","link":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggia-2018-terry-lynn-young-sean-connors-kathleen-hodgkinson-daryl-pullman-fr\/","title":{"rendered":"Terry-Lynn Young, Sean Connors, Kathleen Hodgkinson, Daryl Pullman"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"13095\" class=\"elementor elementor-13095 elementor-13033\" data-elementor-post-type=\"rhf-recipient\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-504051a e-con-full rhf-story-hero e-flex e-con e-parent\" data-id=\"504051a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b62f77c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b62f77c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Terry-Lynn Young, Sean Connors, Kathleen Hodgkinson, Daryl Pullman<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3f5d0c e-con-full rhf-story-body e-flex e-con e-parent\" data-id=\"d3f5d0c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca64496 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ca64496\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ann\u00e9e : 2018 \u00b7 St. John\u2019s (Terre-Neuve-et-Labrador)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66904ff elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"66904ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sauver des vies gr\u00e2ce \u00e0 des m\u00e9thodes de d\u00e9pistage et \u00e0 des traitements pr\u00e9ventifs de la \u00ab\u2009mal\u00e9diction de Terre-Neuve\u2009\u00bb.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66a69b3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"66a69b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Mise en candidature par : <\/strong>UNIVERSITIES CANADA<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2c9efa elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"e2c9efa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/dhruu0y8fhM&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;show_image_overlay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_overlay&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ggia-migration\\\/2018\\\/08\\\/Story_GGIA2018_MemorialUniversity_2-scaled.jpg&quot;,&quot;id&quot;:12930,&quot;size&quot;:&quot;&quot;}}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-image-overlay\" style=\"background-image: url(https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/ggia-migration\/2018\/08\/Story_GGIA2018_MemorialUniversity_2-scaled.jpg);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-play\" role=\"button\" aria-label=\"Lire la vid\u00e9o\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-play\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M838 162C746 71 633 25 500 25 371 25 258 71 163 162 71 254 25 367 25 500 25 633 71 746 163 837 254 929 367 979 500 979 633 979 746 933 838 837 929 746 975 633 975 500 975 367 929 254 838 162M808 192C892 279 933 379 933 500 933 621 892 725 808 808 725 892 621 938 500 938 379 938 279 896 196 808 113 725 67 621 67 500 67 379 108 279 196 192 279 108 383 62 500 62 621 62 721 108 808 192M438 392V642L642 517 438 392Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df384c2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"df384c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L\u2019innovation<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b8fad0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b8fad0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019\u00e9quipe de recherche de l\u2019Universit\u00e9 Memorial de Terre-Neuve a identifi\u00e9 une mutation g\u00e9n\u00e9tique l\u00e9tale ayant caus\u00e9 des morts subites d\u2019origine cardiaque au sein de 25 familles de Terre-Neuve-et-Labrador. Cette \u00e9quipe multidisciplinaire n\u2019a pas seulement d\u00e9couvert le g\u00e8ne pathog\u00e8ne TMEM43, mais a aussi pilot\u00e9 des recherches pour concevoir des m\u00e9thodes de d\u00e9pistage et des traitements pr\u00e9ventifs permettant de sauver des vies. Les m\u00e9decins du monde entier disposent maintenant de l\u2019information n\u00e9cessaire pour traiter, \u00e0 partir d\u2019un simple test de mutation, des centaines de porteurs de ce g\u00e8ne \u00e0 l\u2019aide d\u2019un d\u00e9fibrillateur cardioverteur implantable (DCI), ce qui allonge notablement l\u2019esp\u00e9rance de vie des personnes touch\u00e9es. Ces avanc\u00e9es ont donn\u00e9 lieu \u00e0 un changement de paradigme en mati\u00e8re de prise en charge clinique et de suivi \u00e9thique.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a486cfe elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a486cfe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L\u2019innovateur <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fdd4225 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fdd4225\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Durant leur collaboration de 20 ans, ces chercheurs ont :<br>\na) d\u00e9couvert une mutation g\u00e9n\u00e9tique l\u00e9tale et ont convaincu la communaut\u00e9 scientifique du fait qu\u2019une anomalie d\u2019une seule lettre dans une prot\u00e9ine inconnue peut engendrer des cons\u00e9quences mortelles (projet dirig\u00e9 par Dre Young, PhD)\u2009;<br>\nb) d\u00e9fini la v\u00e9ritable nature du processus pathog\u00e9nique de la naissance \u00e0 la mort, avec et sans traitement (projet dirig\u00e9 par Dre Hodgkinson, PhD)\u2009;<br>\nc) \u00e9tabli, \u00e0 partir de la mutation g\u00e9n\u00e9tique, la th\u00e9rapie pr\u00e9symptomatique par DCI permettant de prolonger de 30 ans la vie de membres des familles touch\u00e9es (projet dirig\u00e9 par le Dr Connors)\u2009;<br>\net d) contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019adoption de politiques et de lois novatrices en mati\u00e8re de sant\u00e9 qui exigent le contr\u00f4le provincial de la recherche en g\u00e9n\u00e9tique \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador (projet dirig\u00e9 par le Dr Pullman).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d50998d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d50998d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/ggia-migration\/2018\/08\/MUN-Research-Team-768x512.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-12923\" alt=\"Terry-Lynn Young, Sean Connors, Kathleen Hodgkinson, Daryl Pullman\" srcset=\"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/ggia-migration\/2018\/08\/MUN-Research-Team-768x512.jpg 768w, https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/ggia-migration\/2018\/08\/MUN-Research-Team.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b708be elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2b708be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9cits connexes<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2bdff1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c2bdff1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/innovation.gg.ca\/?p=447&amp;lang=fr\">\u00c9quipe de la &lt;em&gt;Memorial University&lt;\/em&gt;, laur\u00e9ate du PGGI 2018<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/innovation.gg.ca\/?p=409&amp;lang=fr\">Laur\u00e9ats des Prix du gouverneur g\u00e9n\u00e9ral pour l\u2019innovation\u202f2018<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/innovation.gg.ca\/?p=438&amp;lang=fr\">D&lt;sup&gt;r&lt;\/sup&gt; Kamran Khan, laur\u00e9at du PGGI\u202f2018<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/innovation.gg.ca\/?p=412&amp;lang=fr\">L\u2019Autorit\u00e9 financi\u00e8re des Premi\u00e8res nations, laur\u00e9ate\u202fdu PGGI 2018<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8efd8b elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c8efd8b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipiendaires\/?recipient_program=innovation-awards&#038;view=grid\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Retour aux laur\u00e9ats<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66fa034 e-con-full rhf-shared-newsletter-wrapper e-flex e-con e-parent\" data-id=\"66fa034\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-327cb7a elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"327cb7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"3302\" class=\"elementor elementor-3302 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bccb40 e-con-full rhf-shared-newsletter e-flex e-con e-child\" data-id=\"1bccb40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a65795 e-con-full subscribe-top e-flex e-con e-child\" data-id=\"0a65795\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f93a63 e-con-full subscribe-copy e-flex e-con e-child\" data-id=\"9f93a63\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ee284e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8ee284e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Abonnez-vous \u00e0 notre infolettre<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-nlsub24 rhf-newsletter-subtitle elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"nlsub24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un potentiel partag\u00e9 dans votre bo\u00eete de r\u00e9ception<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709294d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"709294d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Abonnez-vous \u00e0 notre infolettre mensuelle pour d\u00e9couvrir les derni\u00e8res nouvelles, histoires, occasions et mises \u00e0 jour de nos programmes et initiatives.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bd4774 nl-signup-archive elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9bd4774\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm rhf-newsletter-text-link\" href=\"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/infolettres\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lire l\u2019infolettre de la FRH<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09312f5 rhf-newsletter-form elementor-button-align-stretch elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"09312f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_next_label&quot;:&quot;Next&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Previous&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"RHF Newsletter FR\" aria-label=\"RHF Newsletter FR\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"3302\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"09312f5\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"RideauHall\" \/>\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-above\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tAdresse courriel\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Adresse courriel\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-checkbox elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-interests elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-interests\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tChoisir vos centres d\u2019int\u00e9r\u00eat\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup  \"><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"general\" id=\"form-field-interests-0\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-0\">Nouvelles et mises \u00e0 jour de la FRH<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"qes\" id=\"form-field-interests-1\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-1\">Bourses de la reine Elizabeth II<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"sussex\" id=\"form-field-interests-2\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-2\">Restaurer le 24 Sussex<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"ajuinnata\" id=\"form-field-interests-3\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-3\">Ajuinnata<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"ggclc\" id=\"form-field-interests-4\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-4\">Conf\u00e9rence canadienne du gouverneur g\u00e9n\u00e9ral sur le leadership<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"catapult\" id=\"form-field-interests-5\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-5\">Catapulte Canada<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"cis\" id=\"form-field-interests-6\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-6\">Semaine canadienne de l\u2019innovation \/ Innovazone<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"ingenious\" id=\"form-field-interests-7\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-7\">Ing\u00e9nieux+<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"ggia\" id=\"form-field-interests-8\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-8\">Prix du gouverneur g\u00e9n\u00e9ral pour l\u2019innovation<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"forum\" id=\"form-field-interests-9\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-9\">Forum pour jeunes Canadiens<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"ite\" id=\"form-field-interests-10\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-10\">Formation des enseignants autochtones<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"michener\" id=\"form-field-interests-11\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-11\">Prix Michener<\/label><\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text\">\n\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[website]\" id=\"form-field-website\" class=\"elementor-field elementor-size-sm \" style=\"display:none !important;\">\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-html elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-privacy elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t<p>Choisissez un ou plusieurs centres d\u2019int\u00e9r\u00eat. Vous pouvez vous d\u00e9sabonner \u00e0 tout moment. <a href=\"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/privacy-policy\/\">Confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">S\u2019inscrire<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<input type='hidden' name='lang' value='en-us' \/><\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ann\u00e9e : 2018 \u00b7 St. John\u2019s (Terre-Neuve-et-Labrador) Sauver des vies gr\u00e2ce \u00e0 des m\u00e9thodes de d\u00e9pistage et \u00e0 des traitements pr\u00e9ventifs de la \u00ab\u2009mal\u00e9diction de Terre-Neuve\u2009\u00bb. Mise en candidature par : UNIVERSITIES CANADA L\u2019innovation L\u2019\u00e9quipe de recherche de l\u2019Universit\u00e9 Memorial de Terre-Neuve a identifi\u00e9 une mutation g\u00e9n\u00e9tique l\u00e9tale ayant caus\u00e9 des morts subites d\u2019origine cardiaque [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":12923,"template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false},"rhf-recipient-program":[323],"rhf-recipient-province":[329],"rhf-recipient-year":[341],"rhf-ggclc-tour":[],"class_list":["post-13095","rhf-recipient","type-rhf-recipient","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","rhf-recipient-program-innovation-awards","rhf-recipient-province-nl","rhf-recipient-year-341"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Terry-Lynn Young, Sean Connors, Kathleen Hodgkinson, Daryl Pullman - RideauHall<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggia-2018-terry-lynn-young-sean-connors-kathleen-hodgkinson-daryl-pullman-fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terry-Lynn Young, Sean Connors, Kathleen Hodgkinson, Daryl Pullman - RideauHall\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ann\u00e9e : 2018 \u00b7 St. John\u2019s (Terre-Neuve-et-Labrador) Sauver des vies gr\u00e2ce \u00e0 des m\u00e9thodes de d\u00e9pistage et \u00e0 des traitements pr\u00e9ventifs de la \u00ab\u2009mal\u00e9diction de Terre-Neuve\u2009\u00bb. Mise en candidature par : UNIVERSITIES CANADA L\u2019innovation L\u2019\u00e9quipe de recherche de l\u2019Universit\u00e9 Memorial de Terre-Neuve a identifi\u00e9 une mutation g\u00e9n\u00e9tique l\u00e9tale ayant caus\u00e9 des morts subites d\u2019origine cardiaque [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggia-2018-terry-lynn-young-sean-connors-kathleen-hodgkinson-daryl-pullman-fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RideauHall\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-19T19:39:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/ggia-migration\/2018\/08\/MUN-Research-Team.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/fr\\\/recipients\\\/ggia-2018-terry-lynn-young-sean-connors-kathleen-hodgkinson-daryl-pullman-fr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/fr\\\/recipients\\\/ggia-2018-terry-lynn-young-sean-connors-kathleen-hodgkinson-daryl-pullman-fr\\\/\",\"name\":\"Terry-Lynn Young, Sean Connors, Kathleen Hodgkinson, Daryl Pullman - RideauHall\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/fr\\\/recipients\\\/ggia-2018-terry-lynn-young-sean-connors-kathleen-hodgkinson-daryl-pullman-fr\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/fr\\\/recipients\\\/ggia-2018-terry-lynn-young-sean-connors-kathleen-hodgkinson-daryl-pullman-fr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ggia-migration\\\/2018\\\/08\\\/MUN-Research-Team.jpg\",\"datePublished\":\"2018-08-16T11:21:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-19T19:39:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/fr\\\/recipients\\\/ggia-2018-terry-lynn-young-sean-connors-kathleen-hodgkinson-daryl-pullman-fr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/fr\\\/recipients\\\/ggia-2018-terry-lynn-young-sean-connors-kathleen-hodgkinson-daryl-pullman-fr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/fr\\\/recipients\\\/ggia-2018-terry-lynn-young-sean-connors-kathleen-hodgkinson-daryl-pullman-fr\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ggia-migration\\\/2018\\\/08\\\/MUN-Research-Team.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ggia-migration\\\/2018\\\/08\\\/MUN-Research-Team.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1333},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/fr\\\/recipients\\\/ggia-2018-terry-lynn-young-sean-connors-kathleen-hodgkinson-daryl-pullman-fr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terry-Lynn Young, Sean Connors, Kathleen Hodgkinson, Daryl Pullman\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/\",\"name\":\"RideauHall\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/#organization\",\"name\":\"RideauHall\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/rhf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/rhf-logo.png\",\"width\":560,\"height\":220,\"caption\":\"RideauHall\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terry-Lynn Young, Sean Connors, Kathleen Hodgkinson, Daryl Pullman - RideauHall","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggia-2018-terry-lynn-young-sean-connors-kathleen-hodgkinson-daryl-pullman-fr\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Terry-Lynn Young, Sean Connors, Kathleen Hodgkinson, Daryl Pullman - RideauHall","og_description":"Ann\u00e9e : 2018 \u00b7 St. John\u2019s (Terre-Neuve-et-Labrador) Sauver des vies gr\u00e2ce \u00e0 des m\u00e9thodes de d\u00e9pistage et \u00e0 des traitements pr\u00e9ventifs de la \u00ab\u2009mal\u00e9diction de Terre-Neuve\u2009\u00bb. Mise en candidature par : UNIVERSITIES CANADA L\u2019innovation L\u2019\u00e9quipe de recherche de l\u2019Universit\u00e9 Memorial de Terre-Neuve a identifi\u00e9 une mutation g\u00e9n\u00e9tique l\u00e9tale ayant caus\u00e9 des morts subites d\u2019origine cardiaque [&hellip;]","og_url":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggia-2018-terry-lynn-young-sean-connors-kathleen-hodgkinson-daryl-pullman-fr\/","og_site_name":"RideauHall","article_modified_time":"2026-10-19T19:39:24+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/ggia-migration\/2018\/08\/MUN-Research-Team.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggia-2018-terry-lynn-young-sean-connors-kathleen-hodgkinson-daryl-pullman-fr\/","url":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggia-2018-terry-lynn-young-sean-connors-kathleen-hodgkinson-daryl-pullman-fr\/","name":"Terry-Lynn Young, Sean Connors, Kathleen Hodgkinson, Daryl Pullman - RideauHall","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggia-2018-terry-lynn-young-sean-connors-kathleen-hodgkinson-daryl-pullman-fr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggia-2018-terry-lynn-young-sean-connors-kathleen-hodgkinson-daryl-pullman-fr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/ggia-migration\/2018\/08\/MUN-Research-Team.jpg","datePublished":"2018-08-16T11:21:48+00:00","dateModified":"2026-10-19T19:39:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggia-2018-terry-lynn-young-sean-connors-kathleen-hodgkinson-daryl-pullman-fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggia-2018-terry-lynn-young-sean-connors-kathleen-hodgkinson-daryl-pullman-fr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggia-2018-terry-lynn-young-sean-connors-kathleen-hodgkinson-daryl-pullman-fr\/#primaryimage","url":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/ggia-migration\/2018\/08\/MUN-Research-Team.jpg","contentUrl":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/ggia-migration\/2018\/08\/MUN-Research-Team.jpg","width":2000,"height":1333},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggia-2018-terry-lynn-young-sean-connors-kathleen-hodgkinson-daryl-pullman-fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terry-Lynn Young, Sean Connors, Kathleen Hodgkinson, Daryl Pullman"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/#website","url":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/","name":"RideauHall","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/#organization","name":"RideauHall","url":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rhf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rhf-logo.png","width":560,"height":220,"caption":"RideauHall"},"image":{"@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rhf-recipient\/13095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rhf-recipient"}],"about":[{"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rhf-recipient"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rhf-recipient\/13095\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13096,"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rhf-recipient\/13095\/revisions\/13096"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"rhf-recipient-program","embeddable":true,"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rhf-recipient-program?post=13095"},{"taxonomy":"rhf-recipient-province","embeddable":true,"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rhf-recipient-province?post=13095"},{"taxonomy":"rhf-recipient-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rhf-recipient-year?post=13095"},{"taxonomy":"rhf-ggclc-tour","embeddable":true,"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rhf-ggclc-tour?post=13095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}