{"id":13171,"date":"2022-04-26T06:47:52","date_gmt":"2022-04-26T06:47:52","guid":{"rendered":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/recipients\/ggia-2022-pirurvik-fr\/"},"modified":"2026-10-19T19:39:28","modified_gmt":"2026-10-19T19:39:28","slug":"ggia-2022-pirurvik-fr","status":"publish","type":"rhf-recipient","link":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggia-2022-pirurvik-fr\/","title":{"rendered":"Mme\u202fTessa Lochhead, Mme\u202fLeah Kippomee, Mme\u202fJeeteeta Merkosak et Mme\u202fKaren Nutarak"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"13171\" class=\"elementor elementor-13171 elementor-13169\" data-elementor-post-type=\"rhf-recipient\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96b445e e-con-full rhf-story-hero e-flex e-con e-parent\" data-id=\"96b445e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc5794e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fc5794e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mme\u202fTessa Lochhead, Mme\u202fLeah Kippomee, Mme\u202fJeeteeta Merkosak et Mme\u202fKaren Nutarak<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebe9408 e-con-full rhf-story-body e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ebe9408\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4926d4e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4926d4e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ann\u00e9e : 2022<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-895c020 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"895c020\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pirurvik -- un lieu pour grandir<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e07da4f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e07da4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Mise en candidature par : <\/strong>les fiduciaires de la Fiducie de bienfaisance du Prix Inspiration Arctique.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e40831e elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"e40831e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/D_tSdBmyK2Q&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;show_image_overlay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_overlay&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ggia-migration\\\/2022\\\/04\\\/Pirurvik-2-from-Alex-G.jpg&quot;,&quot;id&quot;:12979,&quot;size&quot;:&quot;&quot;}}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-image-overlay\" style=\"background-image: url(https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/ggia-migration\/2022\/04\/Pirurvik-2-from-Alex-G.jpg);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-play\" role=\"button\" aria-label=\"Lire la vid\u00e9o\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-play\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M838 162C746 71 633 25 500 25 371 25 258 71 163 162 71 254 25 367 25 500 25 633 71 746 163 837 254 929 367 979 500 979 633 979 746 933 838 837 929 746 975 633 975 500 975 367 929 254 838 162M808 192C892 279 933 379 933 500 933 621 892 725 808 808 725 892 621 938 500 938 379 938 279 896 196 808 113 725 67 621 67 500 67 379 108 279 196 192 279 108 383 62 500 62 621 62 721 108 808 192M438 392V642L642 517 438 392Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36d9b80 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"36d9b80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 propos de l\u2019innovation<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9dd3769 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9dd3769\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Situ\u00e9e \u00e0 Mittimatalik (Pond Inlet, Nunavut), la petite \u00e9cole Pirurvik (Pirurvik Preschool) re\u00e7oit un Prix du gouverneur g\u00e9n\u00e9ral pour l\u2019innovation pour son initiative transformatrice de l\u2019\u00e9ducation \u00e0 la petite enfance qui allie l\u2019Inuit Qaujimajatuqangit (coutumes inuites) et l\u2019Inungnuinniq (\u00e9ducation traditionnelle des enfants inuits) aux m\u00e9thodes Montessori. Ce mod\u00e8le permet aux enfants d\u2019apprendre \u00e0 leur propre rythme en leur offrant une premi\u00e8re exp\u00e9rience positive et \u00e9prouv\u00e9e et une \u00e9ducation culturellement pertinente, tout en soutenant la revitalisation de la langue par l\u2019utilisation active de l\u2019inuktut dans l\u2019environnement d\u2019apprentissage. D\u2019autres communaut\u00e9s du Nunavut misent sur ce mod\u00e8le qui est d\u2019ailleurs reconnu dans toute la r\u00e9gion circumpolaire. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d61d91b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d61d91b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 propos de l\u2019innovateurs <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9fa9c1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e9fa9c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019\u00e9ducation \u00e0 la petite enfance survient \u00e0 un moment crucial du parcours d\u2019apprentissage d\u2019un enfant, et de nombreuses communaut\u00e9s, en particulier les plus petites du Nunavut, ont un acc\u00e8s limit\u00e9, voire inexistant, \u00e0 des \u00e9tablissements pr\u00e9scolaires ou \u00e0 des garderies. Par cons\u00e9quent, beaucoup de jeunes Nunavummiuts n\u2019ont leur premi\u00e8re exp\u00e9rience d\u2019apprentissage structur\u00e9 que lorsqu\u2019ils entrent \u00e0 la maternelle. Dans la mesure o\u00f9 le programme scolaire est \u00e9labor\u00e9 dans le Sud, de nombreux enfants n\u2019ont pas l\u2019occasion d\u2019\u00eatre en contact avec la culture et les valeurs inuites (et la langue inuktut) dans un cadre d\u2019\u00e9ducation formelle. Tessa Lochhead et Karen Nutarak ont constat\u00e9 ce probl\u00e8me au sein de leur communaut\u00e9 et ont eu l\u2019id\u00e9e d\u2019y rem\u00e9dier \u2013 une id\u00e9e non conventionnelle conjuguant une multitude d\u2019expertises et de visions du monde. \u00ab Nous sommes habitu\u00e9s \u00e0 un certain type d\u2019\u00e9ducation o\u00f9 une personne est en charge et tout le monde l\u2019\u00e9coute. Toutefois, lorsqu\u2019on inverse le tout et qu\u2019on met r\u00e9ellement le pouvoir de l\u2019\u00e9ducation entre les mains de chaque enfant&#8230; on d\u00e9colonise essentiellement l\u2019\u00e9ducation! \u00bb \u2013 Tessa Lochhead, cofondatrice.<br>\nEn tablant sur les connaissances approfondies de Karen et sur son exp\u00e9rience au sein du syst\u00e8me \u00e9ducatif du Nunavut et sur la formation de Tessa ax\u00e9e sur les m\u00e9thodes Montessori, les deux femmes ont d\u00e9velopp\u00e9 une approche de l\u2019\u00e9ducation \u00e0 la petite enfance qui allie l\u2019Inuit Qaujimajatuqangit (coutumes inuites) et l\u2019Inungnuinniq (\u00e9ducation traditionnelle des enfants inuits) aux m\u00e9thodes Montessori. L\u2019objectif de la petite \u00e9cole Pirurvik est d\u2019offrir aux jeunes Nunavummiuts une premi\u00e8re exp\u00e9rience d\u2019apprentissage positive et culturellement pertinente, qui r\u00e9pond \u00e0 leurs besoins et refl\u00e8te leur mode de vie. L\u2019\u00e9quipe de Pond Inlet est dirig\u00e9e par Leah Kippomee, gestionnaire de la petite \u00e9cole Pirurvik, et Jeeteeta Merkosak, codirectrice de la petite \u00e9cole Pirurvik.<br>\nDevant un tel succ\u00e8s, les garderies communautaires ont commenc\u00e9 \u00e0 communiquer avec la petite \u00e9cole Pirurvik pour demander de l\u2019aide. L\u2019\u00e9quipe a donc int\u00e9gr\u00e9 sa programmation dans des modules d\u2019apprentissage afin de fournir un soutien aux autres garderies communautaires du Nunavut. Les retomb\u00e9es positives issues des efforts de la petite \u00e9cole Pirurvik sont reconnues dans toute la r\u00e9gion circumpolaire, et l\u2019\u00e9quipe travaille maintenant avec le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral pour lui faire conna\u00eetre, de m\u00eame qu\u2019\u00e0 d\u2019autres nations comme la Russie, la Finlande et la Norv\u00e8ge, la fa\u00e7on dont le mod\u00e8le pr\u00e9scolaire fonctionne \u00e0 Pond Inlet.<br>\nLa petite \u00e9cole Pirurvik est v\u00e9ritablement un \u00ab un endroit o\u00f9 grandir \u00bb pour les enfants inuits et les enseignant.e.s; un endroit o\u00f9 les connaissances et la capacit\u00e9 communautaire se d\u00e9veloppent et o\u00f9 les r\u00eaves du Nunavut peuvent se concr\u00e9tiser.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-265f66c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"265f66c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/ggia-migration\/2022\/04\/Pirurvik-Prescshool-Group-Shot-768x512.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-12980\" alt=\"Mme\u202fTessa Lochhead, Mme\u202fLeah Kippomee, Mme\u202fJeeteeta Merkosak et Mme\u202fKaren Nutarak\" srcset=\"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/ggia-migration\/2022\/04\/Pirurvik-Prescshool-Group-Shot-768x512.jpg 768w, https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/ggia-migration\/2022\/04\/Pirurvik-Prescshool-Group-Shot.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfdc522 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"dfdc522\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipiendaires\/?recipient_program=innovation-awards&#038;view=grid\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Retour aux laur\u00e9ats<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91fb8cd e-con-full rhf-shared-newsletter-wrapper e-flex e-con e-parent\" data-id=\"91fb8cd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fcd038 elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"6fcd038\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"3302\" class=\"elementor elementor-3302 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bccb40 e-con-full rhf-shared-newsletter e-flex e-con e-child\" data-id=\"1bccb40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a65795 e-con-full subscribe-top e-flex e-con e-child\" data-id=\"0a65795\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f93a63 e-con-full subscribe-copy e-flex e-con e-child\" data-id=\"9f93a63\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ee284e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8ee284e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Abonnez-vous \u00e0 notre infolettre<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-nlsub24 rhf-newsletter-subtitle elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"nlsub24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un potentiel partag\u00e9 dans votre bo\u00eete de r\u00e9ception<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709294d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"709294d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Abonnez-vous \u00e0 notre infolettre mensuelle pour d\u00e9couvrir les derni\u00e8res nouvelles, histoires, occasions et mises \u00e0 jour de nos programmes et initiatives.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bd4774 nl-signup-archive elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9bd4774\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm rhf-newsletter-text-link\" href=\"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/infolettres\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lire l\u2019infolettre de la FRH<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09312f5 rhf-newsletter-form elementor-button-align-stretch elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"09312f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_next_label&quot;:&quot;Next&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Previous&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"RHF Newsletter FR\" aria-label=\"RHF Newsletter FR\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"3302\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"09312f5\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"RideauHall\" \/>\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-above\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tAdresse courriel\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Adresse courriel\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-checkbox elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-interests elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-interests\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tChoisir vos centres d\u2019int\u00e9r\u00eat\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup  \"><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"general\" id=\"form-field-interests-0\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-0\">Nouvelles et mises \u00e0 jour de la FRH<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"qes\" id=\"form-field-interests-1\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-1\">Bourses de la reine Elizabeth II<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"sussex\" id=\"form-field-interests-2\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-2\">Restaurer le 24 Sussex<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"ajuinnata\" id=\"form-field-interests-3\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-3\">Ajuinnata<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"ggclc\" id=\"form-field-interests-4\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-4\">Conf\u00e9rence canadienne du gouverneur g\u00e9n\u00e9ral sur le leadership<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"catapult\" id=\"form-field-interests-5\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-5\">Catapulte Canada<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"cis\" id=\"form-field-interests-6\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-6\">Semaine canadienne de l\u2019innovation \/ Innovazone<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"ingenious\" id=\"form-field-interests-7\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-7\">Ing\u00e9nieux+<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"ggia\" id=\"form-field-interests-8\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-8\">Prix du gouverneur g\u00e9n\u00e9ral pour l\u2019innovation<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"forum\" id=\"form-field-interests-9\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-9\">Forum pour jeunes Canadiens<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"ite\" id=\"form-field-interests-10\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-10\">Formation des enseignants autochtones<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"michener\" id=\"form-field-interests-11\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-11\">Prix Michener<\/label><\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text\">\n\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[website]\" id=\"form-field-website\" class=\"elementor-field elementor-size-sm \" style=\"display:none !important;\">\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-html elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-privacy elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t<p>Choisissez un ou plusieurs centres d\u2019int\u00e9r\u00eat. Vous pouvez vous d\u00e9sabonner \u00e0 tout moment. <a href=\"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/privacy-policy\/\">Confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">S\u2019inscrire<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<input type='hidden' name='lang' value='en-us' \/><\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ann\u00e9e : 2022 Pirurvik &#8212; un lieu pour grandir Mise en candidature par : les fiduciaires de la Fiducie de bienfaisance du Prix Inspiration Arctique. \u00c0 propos de l\u2019innovation Situ\u00e9e \u00e0 Mittimatalik (Pond Inlet, Nunavut), la petite \u00e9cole Pirurvik (Pirurvik Preschool) re\u00e7oit un Prix du gouverneur g\u00e9n\u00e9ral pour l\u2019innovation pour son initiative transformatrice de l\u2019\u00e9ducation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":12980,"template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false},"rhf-recipient-program":[323],"rhf-recipient-province":[],"rhf-recipient-year":[338],"rhf-ggclc-tour":[],"class_list":["post-13171","rhf-recipient","type-rhf-recipient","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","rhf-recipient-program-innovation-awards","rhf-recipient-year-338"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mme\u202fTessa Lochhead, Mme\u202fLeah Kippomee, Mme\u202fJeeteeta Merkosak et Mme\u202fKaren Nutarak - RideauHall<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggia-2022-pirurvik-fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mme\u202fTessa Lochhead, Mme\u202fLeah Kippomee, Mme\u202fJeeteeta Merkosak et Mme\u202fKaren Nutarak - RideauHall\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ann\u00e9e : 2022 Pirurvik &#8212; un lieu pour grandir Mise en candidature par : les fiduciaires de la Fiducie de bienfaisance du Prix Inspiration Arctique. \u00c0 propos de l\u2019innovation Situ\u00e9e \u00e0 Mittimatalik (Pond Inlet, Nunavut), la petite \u00e9cole Pirurvik (Pirurvik Preschool) re\u00e7oit un Prix du gouverneur g\u00e9n\u00e9ral pour l\u2019innovation pour son initiative transformatrice de l\u2019\u00e9ducation [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggia-2022-pirurvik-fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RideauHall\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-19T19:39:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/ggia-migration\/2022\/04\/Pirurvik-Prescshool-Group-Shot.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1334\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/fr\\\/recipients\\\/ggia-2022-pirurvik-fr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/fr\\\/recipients\\\/ggia-2022-pirurvik-fr\\\/\",\"name\":\"Mme\u202fTessa Lochhead, Mme\u202fLeah Kippomee, Mme\u202fJeeteeta Merkosak et Mme\u202fKaren Nutarak - RideauHall\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/fr\\\/recipients\\\/ggia-2022-pirurvik-fr\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/fr\\\/recipients\\\/ggia-2022-pirurvik-fr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ggia-migration\\\/2022\\\/04\\\/Pirurvik-Prescshool-Group-Shot.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-26T06:47:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-19T19:39:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/fr\\\/recipients\\\/ggia-2022-pirurvik-fr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/fr\\\/recipients\\\/ggia-2022-pirurvik-fr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/fr\\\/recipients\\\/ggia-2022-pirurvik-fr\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ggia-migration\\\/2022\\\/04\\\/Pirurvik-Prescshool-Group-Shot.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ggia-migration\\\/2022\\\/04\\\/Pirurvik-Prescshool-Group-Shot.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1334},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/fr\\\/recipients\\\/ggia-2022-pirurvik-fr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mme\u202fTessa Lochhead, Mme\u202fLeah Kippomee, Mme\u202fJeeteeta Merkosak et Mme\u202fKaren Nutarak\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/\",\"name\":\"RideauHall\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/#organization\",\"name\":\"RideauHall\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/rhf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/rhf-logo.png\",\"width\":560,\"height\":220,\"caption\":\"RideauHall\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mme\u202fTessa Lochhead, Mme\u202fLeah Kippomee, Mme\u202fJeeteeta Merkosak et Mme\u202fKaren Nutarak - RideauHall","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggia-2022-pirurvik-fr\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Mme\u202fTessa Lochhead, Mme\u202fLeah Kippomee, Mme\u202fJeeteeta Merkosak et Mme\u202fKaren Nutarak - RideauHall","og_description":"Ann\u00e9e : 2022 Pirurvik &#8212; un lieu pour grandir Mise en candidature par : les fiduciaires de la Fiducie de bienfaisance du Prix Inspiration Arctique. \u00c0 propos de l\u2019innovation Situ\u00e9e \u00e0 Mittimatalik (Pond Inlet, Nunavut), la petite \u00e9cole Pirurvik (Pirurvik Preschool) re\u00e7oit un Prix du gouverneur g\u00e9n\u00e9ral pour l\u2019innovation pour son initiative transformatrice de l\u2019\u00e9ducation [&hellip;]","og_url":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggia-2022-pirurvik-fr\/","og_site_name":"RideauHall","article_modified_time":"2026-10-19T19:39:28+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1334,"url":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/ggia-migration\/2022\/04\/Pirurvik-Prescshool-Group-Shot.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggia-2022-pirurvik-fr\/","url":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggia-2022-pirurvik-fr\/","name":"Mme\u202fTessa Lochhead, Mme\u202fLeah Kippomee, Mme\u202fJeeteeta Merkosak et Mme\u202fKaren Nutarak - RideauHall","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggia-2022-pirurvik-fr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggia-2022-pirurvik-fr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/ggia-migration\/2022\/04\/Pirurvik-Prescshool-Group-Shot.jpg","datePublished":"2022-04-26T06:47:52+00:00","dateModified":"2026-10-19T19:39:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggia-2022-pirurvik-fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggia-2022-pirurvik-fr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggia-2022-pirurvik-fr\/#primaryimage","url":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/ggia-migration\/2022\/04\/Pirurvik-Prescshool-Group-Shot.jpg","contentUrl":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/ggia-migration\/2022\/04\/Pirurvik-Prescshool-Group-Shot.jpg","width":2000,"height":1334},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/ggia-2022-pirurvik-fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mme\u202fTessa Lochhead, Mme\u202fLeah Kippomee, Mme\u202fJeeteeta Merkosak et Mme\u202fKaren Nutarak"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/#website","url":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/","name":"RideauHall","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/#organization","name":"RideauHall","url":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rhf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rhf-logo.png","width":560,"height":220,"caption":"RideauHall"},"image":{"@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rhf-recipient\/13171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rhf-recipient"}],"about":[{"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rhf-recipient"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rhf-recipient\/13171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13172,"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rhf-recipient\/13171\/revisions\/13172"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"rhf-recipient-program","embeddable":true,"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rhf-recipient-program?post=13171"},{"taxonomy":"rhf-recipient-province","embeddable":true,"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rhf-recipient-province?post=13171"},{"taxonomy":"rhf-recipient-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rhf-recipient-year?post=13171"},{"taxonomy":"rhf-ggclc-tour","embeddable":true,"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rhf-ggclc-tour?post=13171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}