{"id":7197,"date":"2024-01-26T15:41:52","date_gmt":"2024-01-26T15:41:52","guid":{"rendered":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/?post_type=rhf-recipient&#038;p=7197"},"modified":"2026-10-16T17:05:31","modified_gmt":"2026-10-16T17:05:31","slug":"dreams-2","status":"publish","type":"rhf-recipient","link":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/dreams-2\/","title":{"rendered":"R\u00eaves"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"7197\" class=\"elementor elementor-7197 elementor-7177\" data-elementor-post-type=\"rhf-recipient\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02bf9ee e-con-full rf-section rf-submission-hero rf-purple e-flex e-con e-parent\" data-id=\"02bf9ee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a62d173 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a62d173\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00eaves<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a71d5dc e-con-full rhf-story-body rf-submission-body e-flex e-con e-parent\" data-id=\"a71d5dc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bbb4b0 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"8bbb4b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<dl class=\"rf-submission-meta\"><dt>Cr\u00e9\u00e9 par :<\/dt><dd>Ryan L.<\/dd><dt>Type :<\/dt><dd>Texte<\/dd><dt>Ann\u00e9e :<\/dt><dd>2023<\/dd><dt>Langue :<\/dt><dd>Anglais<\/dd><\/dl>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7be60e1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7be60e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/forum-gallery\/2024\/01\/MCP-logo-for-gallery-FR-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-7157\" alt=\"Image achromatique de la banni\u00e8re du projet \u00ab\u202fMon pays, le Canada\u202f\u00bb. \u00c0 gauche, les mots \u00ab\u202fMon pays, le Canada\u202f\u00bb sont nich\u00e9s dans une feuille d\u2019\u00e9rable. \u00c0 droite, les mots \u00ab\u202fUne initiative du Forum pour jeunes Canadiens\u202f\u00bb se d\u00e9ploient.\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4975010 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4975010\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mon projet est un bref essai sur l\u2019immigration, le temps que j\u2019ai pass\u00e9 au Canada et la mani\u00e8re dont cette exp\u00e9rience m\u2019a transform\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-123dbc1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"123dbc1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>R\u00eaves<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9560c96 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9560c96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Neuf ans. Je vis au Canada depuis neuf ans. Ce chiffre pourrait repr\u00e9senter une vie enti\u00e8re pour certaines personnes ou un instant pour d\u2019autres. \u00c0 titre indicatif, 60\u202f% de ma vie s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e au Canada, donc 60\u202f% du temps que j\u2019ai pass\u00e9 \u00e0 dormir dans ma vie, 60\u202f% du temps que j\u2019ai pass\u00e9 \u00e0 lire, et 60\u202f% du temps que j\u2019ai pass\u00e9 \u00e0 jouer \u00e0 des jeux vid\u00e9o. Parfois, pendant que je suis \u00e9tendu dans mon lit et que je joue avec mon chat (et quelques fois pendant les cours d\u2019anglais aussi), j\u2019imagine la vie que j\u2019aurais pu avoir si j\u2019\u00e9tais rest\u00e9 en Chine avec un m\u00e9lange de curiosit\u00e9, de peur et d\u2019espoir.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efc7262 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"efc7262\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dans les rues bond\u00e9es de Shanghai, il y a des dizaines de petites boutiques au-dessus desquelles scintillent des enseignes en n\u00e9on DEL. Les vendeurs s\u2019\u00e9poumonent \u00e0 annoncer des aubaines, pendant que des gens jouent aux \u00e9checs sur le trottoir. Je marche avec ma grand-m\u00e8re, le vent frais souffle sur ma peau et je dois me concentrer pour \u00e9viter les autres pi\u00e9tons. L\u2019air brumeux sent la soupe, l\u2019encens et l\u2019essence qui sort des tuyaux d\u2019\u00e9chappement. Dans ces rues, dans ces march\u00e9s, tout le monde me ressemble.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5ea72f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d5ea72f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Quand j\u2019\u00e9tais en Chine, je ne m\u2019\u00e9tais jamais rendu compte que tout le monde me ressemblait. Dans ma rue, tout le monde aimait la m\u00eame musique, tout le monde \u00e9coutait le m\u00eame poste de radio, tout le monde aimait les m\u00eames plats et tout le monde portait les m\u00eames v\u00eatements. Tous mes amis regardaient les m\u00eames dessins anim\u00e9s, jouaient avec les m\u00eames jouets et apprenaient les m\u00eames choses.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88ec156 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"88ec156\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00c0 Toronto, je vois rarement des gens qui me ressemblent. Au m\u00eame coin de rue, il peut y avoir un restaurant halal et un McDonald. Je peux jouer au volley-ball avec une personne n\u00e9e de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de l\u2019oc\u00e9an. Je connais une rue o\u00f9, \u00e0 seulement quelques pas de distance, se trouvent une mosqu\u00e9e, une synagogue et un temple bouddhiste. Si j\u2019\u00e9tais rest\u00e9 en Chine, je n\u2019aurais jamais pu voir, ni m\u00eame imaginer, ce genre de choses.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a77061 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4a77061\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En\u202f2014, apr\u00e8s m\u00fbre r\u00e9flexion, mes parents et moi avons d\u00e9cid\u00e9 d\u2019\u00e9migrer au Canada, \u00e0 Saskatoon. Je ne sais toujours pas pr\u00e9cis\u00e9ment pourquoi nous avons fini par jeter notre d\u00e9volu sur cette ville, mais je suis certain que mes parents voulaient s\u2019y rendre pour concr\u00e9tiser leurs r\u00eaves. Quand l\u2019avion a atterri au Canada, la couleur et les traits des visages des agents de s\u00e9curit\u00e9 m\u2019\u00e9taient inconnus. En allant r\u00e9cup\u00e9rer mes bagages, j\u2019ai vu des gens qui portaient des hijabs, des gens en tenue d\u2019affaires et des gens en short et en sandales. Mon monde a chang\u00e9 du tout au tout, d\u2019autant plus que j\u2019ai continu\u00e9 mon \u00e9ducation sur les bancs d\u2019une \u00e9cole catholique. Dans ma classe, il y avait bien s\u00fbr des gens du Canada, mais aussi des Philippines et des \u00c9tats-Unis, et m\u00eame une personne originaire d\u2019Afrique, et seulement une autre qui venait de la Chine. J\u2019\u00e9tais \u00e0 des ann\u00e9es-lumi\u00e8re de mon pays natal o\u00f9 tout le monde se ressemblait, s\u2019habillait pareil et aimait les m\u00eames choses. J\u2019allais parfois dormir chez mon ami asiatique apr\u00e8s nos jeux sportifs\u202f: nous passions alors la journ\u00e9e \u00e0 jouer au Xbox. Puis, le lendemain, je pouvais d\u00e9cider d\u2019aller manger de la poutine et d\u2019\u00e9couter du rap avec mes amis canadiens. Je me suis fait des amis de multiples cultures et croyances, avec des go\u00fbts musicaux diversifi\u00e9s, si diff\u00e9rents les uns des autres.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37a3e6b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37a3e6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Aujourd\u2019hui, j\u2019habite \u00e0 Toronto. J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 jouer du trombone. Si je vivais encore en Chine, je ne me serais peut-\u00eatre pas d\u00e9couvert une passion pour la musique et je n\u2019aurais jamais rencontr\u00e9 les amis que j\u2019ai aujourd\u2019hui. Les diverses cultures auxquelles je m\u2019ouvre m\u2019aident \u00e0 appr\u00e9hender le monde sous diff\u00e9rents angles. Les exp\u00e9riences de mes camarades de classe et des autres personnes que je rencontre me font d\u00e9couvrir de nouvelles r\u00e9alit\u00e9s. Si je n\u2019avais pas immigr\u00e9, je n\u2019aurais peut-\u00eatre jamais compris ce que \u00e7a signifie de faire partie d\u2019un groupe minoritaire. J\u2019ai \u00e9largi mes horizons en m\u2019int\u00e9ressant aux autres. Quand on vit dans un environnement monocultural, on a souvent une perspective \u00e9troite sur le monde, alors que quand on \u00e9volue dans un milieu multiculturel, on baigne dans une corne d\u2019abondance de musique, de nourriture, de c\u00e9l\u00e9brations culturelles, et surtout, de perspectives. Je ne veux toutefois pas perdre ma culture. Je r\u00eave encore \u00e0 la vie que j\u2019aurais pu avoir si je n\u2019avais pas quitt\u00e9 la Chine. Je veux m\u2019enraciner profond\u00e9ment dans ma culture, puisque la perdre reviendrait \u00e0 perdre une partie de mon identit\u00e9 et de la contribution que je veux apporter \u00e0 la pollinisation des cultures.\u00a0\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ccf5c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c3ccf5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Qu\u2019est-ce que je changerais au Canada? Rien du tout. Je ne changerais rien aux \u00e9preuves, aux exp\u00e9riences et aux apprentissages qui sont venus avec mon immigration au Canada\u202f: on y est \u00e0 l\u2019abri des probl\u00e8mes, l\u2019eau y est abondante pour les cultures, la soif de connaissances y est encourag\u00e9e, on s\u2019y pla\u00eet \u00e0 \u00e9changer diff\u00e9rents points de vue. Toutes ces choses m\u2019ont permis de m\u2019\u00e9panouir en tant qu\u2019humain, ami et musicien, tout en alimentant mes r\u00eaves.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14f6dc6 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"14f6dc6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipiendaires\/?recipient_program=forum\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Toutes les soumissions du Forum<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3dbc5a elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"e3dbc5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"3302\" class=\"elementor elementor-3302 elementor-bc-flex-widget\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bccb40 e-con-full rhf-shared-newsletter e-flex e-con e-child\" data-id=\"1bccb40\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a65795 e-con-full subscribe-top e-flex e-con e-child\" data-id=\"0a65795\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f93a63 e-con-full subscribe-copy e-flex e-con e-child\" data-id=\"9f93a63\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ee284e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8ee284e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Abonnez-vous \u00e0 notre infolettre<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-nlsub24 rhf-newsletter-subtitle elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"nlsub24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un potentiel partag\u00e9 dans votre bo\u00eete de r\u00e9ception<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709294d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"709294d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Abonnez-vous \u00e0 notre infolettre mensuelle pour d\u00e9couvrir les derni\u00e8res nouvelles, histoires, occasions et mises \u00e0 jour de nos programmes et initiatives.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bd4774 nl-signup-archive elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9bd4774\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm rhf-newsletter-text-link\" href=\"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/infolettres\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lire l\u2019infolettre de la FRH<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09312f5 rhf-newsletter-form elementor-button-align-stretch elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"09312f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_next_label&quot;:&quot;Next&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Previous&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"RHF Newsletter FR\" aria-label=\"RHF Newsletter FR\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"3302\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"09312f5\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"RideauHall\" \/>\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-above\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tAdresse courriel\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Adresse courriel\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-checkbox elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-interests elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-interests\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tChoisir vos centres d\u2019int\u00e9r\u00eat\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup  \"><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"general\" id=\"form-field-interests-0\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-0\">Nouvelles et mises \u00e0 jour de la FRH<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"qes\" id=\"form-field-interests-1\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-1\">Bourses de la reine Elizabeth II<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"sussex\" id=\"form-field-interests-2\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-2\">Restaurer le 24 Sussex<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"ajuinnata\" id=\"form-field-interests-3\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-3\">Ajuinnata<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"ggclc\" id=\"form-field-interests-4\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-4\">Conf\u00e9rence canadienne du gouverneur g\u00e9n\u00e9ral sur le leadership<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"catapult\" id=\"form-field-interests-5\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-5\">Catapulte Canada<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"cis\" id=\"form-field-interests-6\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-6\">Semaine canadienne de l\u2019innovation \/ Innovazone<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"ingenious\" id=\"form-field-interests-7\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-7\">Ing\u00e9nieux+<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"ggia\" id=\"form-field-interests-8\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-8\">Prix du gouverneur g\u00e9n\u00e9ral pour l\u2019innovation<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"forum\" id=\"form-field-interests-9\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-9\">Forum pour jeunes Canadiens<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"ite\" id=\"form-field-interests-10\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-10\">Formation des enseignants autochtones<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" value=\"michener\" id=\"form-field-interests-11\" name=\"form_fields[interests][]\"> <label for=\"form-field-interests-11\">Prix Michener<\/label><\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text\">\n\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[website]\" id=\"form-field-website\" class=\"elementor-field elementor-size-sm \" style=\"display:none !important;\">\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-html elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-privacy elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t<p>Choisissez un ou plusieurs centres d\u2019int\u00e9r\u00eat. Vous pouvez vous d\u00e9sabonner \u00e0 tout moment. <a href=\"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/privacy-policy\/\">Confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">S\u2019inscrire<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<input type='hidden' name='lang' value='en-us' \/><\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mon projet est un bref essai sur l\u2019immigration, le temps que j\u2019ai pass\u00e9 au Canada et la mani\u00e8re dont cette exp\u00e9rience m\u2019a transform\u00e9. R\u00eaves Neuf ans. Je vis au Canada depuis neuf&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":7157,"template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false},"rhf-recipient-program":[314],"rhf-recipient-province":[315],"rhf-recipient-year":[316],"rhf-ggclc-tour":[],"class_list":["post-7197","rhf-recipient","type-rhf-recipient","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","rhf-recipient-program-forum","rhf-recipient-province-on","rhf-recipient-year-316"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00eaves - RideauHall<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/dreams-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00eaves - RideauHall\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mon projet est un bref essai sur l\u2019immigration, le temps que j\u2019ai pass\u00e9 au Canada et la mani\u00e8re dont cette exp\u00e9rience m\u2019a transform\u00e9. R\u00eaves Neuf ans. Je vis au Canada depuis neuf&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/dreams-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RideauHall\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-16T17:05:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/forum-gallery\/2024\/01\/MCP-logo-for-gallery-FR-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/fr\\\/recipients\\\/dreams-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/fr\\\/recipients\\\/dreams-2\\\/\",\"name\":\"R\u00eaves - RideauHall\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/fr\\\/recipients\\\/dreams-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/fr\\\/recipients\\\/dreams-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/forum-gallery\\\/2024\\\/01\\\/MCP-logo-for-gallery-FR-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-26T15:41:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-16T17:05:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/fr\\\/recipients\\\/dreams-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/fr\\\/recipients\\\/dreams-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/fr\\\/recipients\\\/dreams-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/forum-gallery\\\/2024\\\/01\\\/MCP-logo-for-gallery-FR-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/forum-gallery\\\/2024\\\/01\\\/MCP-logo-for-gallery-FR-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1600,\"caption\":\"Image achromatique de la banni\u00e8re du projet \u00ab\u202fMon pays, le Canada\u202f\u00bb. \u00c0 gauche, les mots \u00ab\u202fMon pays, le Canada\u202f\u00bb sont nich\u00e9s dans une feuille d\u2019\u00e9rable. \u00c0 droite, les mots \u00ab\u202fUne initiative du Forum pour jeunes Canadiens\u202f\u00bb se d\u00e9ploient.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/fr\\\/recipients\\\/dreams-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00eaves\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/\",\"name\":\"RideauHall\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/#organization\",\"name\":\"RideauHall\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/rhf-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/rhf-logo.png\",\"width\":560,\"height\":220,\"caption\":\"RideauHall\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rhf.dev01.usco.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00eaves - RideauHall","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/dreams-2\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"R\u00eaves - RideauHall","og_description":"Mon projet est un bref essai sur l\u2019immigration, le temps que j\u2019ai pass\u00e9 au Canada et la mani\u00e8re dont cette exp\u00e9rience m\u2019a transform\u00e9. R\u00eaves Neuf ans. Je vis au Canada depuis neuf&hellip;","og_url":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/dreams-2\/","og_site_name":"RideauHall","article_modified_time":"2026-10-16T17:05:31+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1600,"url":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/forum-gallery\/2024\/01\/MCP-logo-for-gallery-FR-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/dreams-2\/","url":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/dreams-2\/","name":"R\u00eaves - RideauHall","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/dreams-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/dreams-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/forum-gallery\/2024\/01\/MCP-logo-for-gallery-FR-scaled.jpg","datePublished":"2024-01-26T15:41:52+00:00","dateModified":"2026-10-16T17:05:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/dreams-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/dreams-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/dreams-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/forum-gallery\/2024\/01\/MCP-logo-for-gallery-FR-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/forum-gallery\/2024\/01\/MCP-logo-for-gallery-FR-scaled.jpg","width":2560,"height":1600,"caption":"Image achromatique de la banni\u00e8re du projet \u00ab\u202fMon pays, le Canada\u202f\u00bb. \u00c0 gauche, les mots \u00ab\u202fMon pays, le Canada\u202f\u00bb sont nich\u00e9s dans une feuille d\u2019\u00e9rable. \u00c0 droite, les mots \u00ab\u202fUne initiative du Forum pour jeunes Canadiens\u202f\u00bb se d\u00e9ploient."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/recipients\/dreams-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00eaves"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/#website","url":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/","name":"RideauHall","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/#organization","name":"RideauHall","url":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rhf-logo.png","contentUrl":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/rhf-logo.png","width":560,"height":220,"caption":"RideauHall"},"image":{"@id":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rhf-recipient\/7197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rhf-recipient"}],"about":[{"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rhf-recipient"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rhf-recipient\/7197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7198,"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rhf-recipient\/7197\/revisions\/7198"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"rhf-recipient-program","embeddable":true,"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rhf-recipient-program?post=7197"},{"taxonomy":"rhf-recipient-province","embeddable":true,"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rhf-recipient-province?post=7197"},{"taxonomy":"rhf-recipient-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rhf-recipient-year?post=7197"},{"taxonomy":"rhf-ggclc-tour","embeddable":true,"href":"https:\/\/rhf.dev01.usco.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rhf-ggclc-tour?post=7197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}